Chers amis,
Pour chacun d’entre nous, la vie n’est pas simple, même si saint-Hilaire est un lieu privilégié.
On pense à sa famille, ses proches, ses voisins et on essaie de ne pas trop s’affoler.
Vivre au jour le jour, c’est la leçon de cette période.
Un jour, proche j’espère, on sortira de ce tunnel et le journal Vivre à Saint-Hilaire
fera une large place à tout ce que nous vivons actuellement.
Si certains d’entre vous notent au jour le jour ce qu’ils font, ce qu’ils pensent,
nous serons heureux de le publier, anonymement ou de façon personnelle.
Alors à vos stylos ou à votre clavier, et envoyez nous tout ça sur le site du journal.
Le meilleur courage à chacun : ce mauvais moment finira bien !
Très cordialement.
Marie Noëlle Wicker
|
Françoise
CARTAILLER-TROUCHE
St Hilaire, mercredi 25 Mars |
Bonjour à tous. Merci Marie Noëlle pour ce message.
Surtout prenez soin de vous, prenez toutes les précautions.
Période très difficile pour tous, mais les jours meilleurs vont
arrivés et on pourra tous se retrouver pour faire la fête.
Pour info, la cabane est fermée, bien sur, et sur commande je laisse
nos asperges devant notre portail. Tel: 06 07 30 24 96.
Gardez le moral.
Françoise et Jeany Cartailler et les 2J. |
| Christoph BAKER
Rome, jeudi 26 Mars |
Chère Marie-Noëlle,
merci pour ce message plein d'humanité et d'espoir.
Mes meilleures salutations de Rome, où nous en sommes au 16ème jour de confinement.
Les choses se passent bien, on a trouvé un modus vivendi, Maria, Luca et moi.
Nous vous souhaitons le courage et la ténacité (ainsi que la discipline)
nécessaires pour faire face à cette pandémie.
Vous avez la chance à Saint Hilaire de pouvoir vous balader dans les vignes
ou dans la garrigue! Ici, c'est fini: dans certaines villes du Nord et bientôt à Rome,
il n'est plus autorisé de se promener ni de courir!
Nous avons le droit de faire les courses dans un rayon maximum
de 300m de notre habitation...
Je profite de ce message pour saluer chaleureusement tous les amis à Saint Hilaire!
Tenez dur! On en sortira plus sage...?
Amitiés,
Christoph, Maria et Luca |
| Marine KARBOWSKI
Hanoï, jeudi 26 Mars |
Bonjour à tous !
Bon courage pour le confinement.
Ce n'est pas facile mais c'est un bon moment pour faire tout ce que l'on
n'a jamais le temps de faire.
A Hanoï, cela fait deux mois déjà.
On tient bon, Élie est devenu un pro de byciclette sur balcon.
Et moi j'apprends toutes les bonnes recettes vietnamiennes pour vous les cuisiner cet été !
Bisous
Marine Karbowski |
| Philippe SCHMITT
"L'atelier du petit Four"
Fournès, jeudi 26 Mars |
Bonjour à tous,
Nous voilà donc confinés comme tout le monde !
Le début de toute cette histoire a été très difficile pour nous car, non seulement nous avons perdu toute notre activitéqui s'est écroulée comme un château de cartes
puisque avril est pour nous le démarrage de la nouvelle saison de l'année (mariages, manifestations artisans et producteurs) mais surtout, puisque, comme vous le savez,
nous sommes Alsaciens (Colmar pour Philippe et Mulhouse pour moi).
Vous n'êtes sans imaginer que nous avons toute notre famille là-haut,
donc, un souci de tous les jours pour savoir si ils vont tous bien et des nouvelles
pas toujours très réjouissantes qui ne sont pas dévoilées sur le territoire national, notamment sur les conditions sanitaires dans le CHU de Mulhouse.
Pour le moment (et pourvu que ça dure !) pas de cas de COVID 19 au sein de notre famille, mais des cas auprès d'ami(es) - confinés et non hospitalisés car pas
"assez importants" au vu des médecins et surtout pas assez de lits de disponibles.
Nous avons le téléphone, internet, pour prendre de leurs nouvelles
et malgré la distance nous restons sereins et positifs puisqu'il ne servirait
à rien d'être parmi eux dans la situation actuelle.
Notre objectif, dès le début : RESTER EN BONNE SANTE
et surtout positif psychologiquement parlant.
Nous sommes en finalité bien logés : maison, jardin, animaux ...
c'est mieux que dans un studio en ville non ??
J'espère que vous allez tous bien, prenez soin de vous, de votre famille et surtout ne perdez pas le moral car cette situation peut être anxiogène pour les plus fragiles.
Nous nous reverrons bientôt autour d'un verre ...
sur le Marché Nocturne de Saint Hilaire !
A très bientôt Valérie et Philippe |
Françoise
CARTAILLER-TROUCHE St Hilaire, jeudi 26 Mars |
Bon courage à vous et à vos proches.
Période très difficile.Pour nous, agriculteur,
asperges gelées, vignes gelées, encore plus difficile pour la vigne...
On ne se plaint pas, tout le monde est à la même enseigne.
Pour notre fils qui a sa cave depuis peu, domaine d'Eujies, l'avenir est incertain.
Positivons et surtout prenons soin de nous et de nos proches.
Bon courage à tous.
Famille Cartailler. |
| Humbert GABELLA
St Hilaire, dimanche 29 Mars |
REPONSE à Madame Cartailler,
Chère Madame, Merci pour vos bonnes asperges, oeufs et persil...
Vos commandes étaient fort bien préparées sur cette table devant le portail.
Comme nous bougeons peu, le problème est d'avoir l'appoint exact pour le montant exact. Nous l'avons eu cette fois. Si nous ne l'avons pas pour une prochaine commande, nous mettrons assez et vous en tiendrez compte à la commande suivante...
Sauf avis contraire de votre part, nous transmettons à nos amis le plan ci-annexé,
afin qu'ils sachent où se trouve votre propriété.
Cordialement, Karin et Humbert
Ah! nous avons bien pris notre Attestation, vu qu'une personne, à STHOZ,
a du payer 90€ ne pensant pas en avoir besoin à 50m de chez elle. |
|
